En Nueva York, Job consigue a un cura relacionado con Rabbit, ayudándolo con sus problemas. La relación de Carrie y Gordon enfrenta otra prueba en el despertar de una nueva revelación. Burton silenciará a un traidor, pero otro se escabulle. Alex falla al enviar la evidencia para mantener a Proctor tras las rejas. Emmett se muda mientras Brock busca avanzar. Lucas y Carrie se preparan para un épico enfrentamiento, así como el capitán de la policía de Nueva York, quien está atado a su pasado.